tin4e's blog, page 1 - StumbleUpon

Last login: 31 hours agoTin4e: tin4e is a woman in a relationship from Sofia, Bulgaria.; Likes 562 pages, 6 videos, 107 photos • 19 fans • Received 8 reviews; Member since Jul 14, 2006

Favorites » Her Blog

YouTube - â™« Soundtrack - Lord Rings - Grace of UndÃ³miel: Jul 3, 10:31am 1 review music, video, the-evening-star
http://video.stumbleupon.com/?p=gi4ciyn5ov; sung by Renée Fleming.
The song is called "The Evening Star"
Here is the full lyric in sindarin, with English translation:

Ngîl cennin eriel vi
I saw a star rise high in the

Menel aduial,
Evening sky,

Glingant sui mîr
It hung like a jewel,

Síliel mae.
Softly shining.

Ngîl cennin firiel vi
I saw a star fade in the

Menel aduial,
Evening sky,

Dúr, dúr i fuin
The dark was too deep and so light died,

Naenol mae.
Softly pining.

An i ú nathant
For what might have been,

An i naun ului
For what never was.

A chuil, anann cuiannen
For a life, long lived

A meleth, perónen
For a love half given

YouTube - â™« Soundtrack - Lord of the Rings - The Passing of the Elves: Jul 3, 10:28am 1 review music, video, sindarin
http://video.stumbleupon.com/?p=2ne0vyg0bt; with lyric (and background animation ;-)
ost by howard shore
"passing of the elves" of the Complete Recordings - The Fellowship of the Ring; with lyric in Sindarin (an Elven language)
The song is of a scene of the special extended edition and doesn't appear in the cinema-version of lord of the rings.
(Frodo and Sam are watching wood-elves who are leaving middle-earth, while they singing this song)
watch it here:
de.youtube.com/watch [de.youtube.com/watch] ...

The song contains parts of a poem, written by Tolkien.
English translation:

Snow White! Snow White! O Lady clear!
O Queen beyond the Western Seas! O Light to us that wander there Amid the world of woven trees! Gilthoniel! O Elbereth! Clear are thy eyes and bright is breath, Snow-white! Snow-white! We sing to thee In a far land beyond the Sea! O Stars that in the Sunless Year With shining hand by thee were sown, In windy fields now bright and clear We see your silver blossom blown! O Elbereth Gilthoniel! We still remember, we who dwell In this far land beneath the trees, Thy starlight on the Western Seas.